#: locale=es

## Acción

### URL
PopupWebFrameBehaviour_7276D9CF_6C0E_5E4F_41C3_00163E1678F7.url = //player.vimeo.com/video/1000294217?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7FEDBD47_683B_FF3F_4185_C37859C2D532.url = //player.vimeo.com/video/1000294217?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_F0C107F8_D8EC_1E19_41E0_A85C89A254E9.url = //player.vimeo.com/video/1000294217?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_50BE9602_6A00_A8BB_41D2_F1A0DF426661.url = //player.vimeo.com/video/1000294217?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_5278DB83_6A01_BFB9_41D4_02058F0A76BF.url = //player.vimeo.com/video/1000294217?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_5DF5E586_6A01_ABBB_41D5_FA53292F0CF7.url = //player.vimeo.com/video/1000303166?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_5791BEC8_76E4_061B_41C4_0D1D013F4E3A.url = //player.vimeo.com/video/1000303166?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7277E9D0_6C0E_5E51_41D0_6BC48C619CAE.url = //player.vimeo.com/video/1000303166?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_5229EE00_6A00_58B7_41C7_9F27CCC17332.url = //player.vimeo.com/video/1000303166?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7FED3D48_683B_FF31_41BA_747981B15934.url = //player.vimeo.com/video/1000303166?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_503C4C77_6A00_B959_41B8_801858656BB8.url = //player.vimeo.com/video/1000379274?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7274F9D2_6C0E_5E51_41C5_823BB28E1EDC.url = //player.vimeo.com/video/1000379274?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7FEADD4A_683B_FF31_41C3_022CCB8D80CB.url = //player.vimeo.com/video/1000379274?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_512AE014_6A00_A8DF_41D0_A29A6355D975.url = //player.vimeo.com/video/1000379274?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_51411372_6AFF_AF5B_41D3_D4BD5AE75E2A.url = //player.vimeo.com/video/1000395015?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7FEA8D4B_683B_FF37_416F_234A8471D84F.url = //player.vimeo.com/video/1000395015?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_52FAF51D_6A00_A8C9_41CC_389C39D8482B.url = //player.vimeo.com/video/1000395015?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_724A99D3_6C0E_5E57_41BF_3B5A09747AF3.url = //player.vimeo.com/video/1000395015?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_727169CE_6C0E_5EB1_41AB_6723F60258FC.url = //player.vimeo.com/video/997806609?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_50EB45E2_6A07_AB7B_41D5_820216815588.url = //player.vimeo.com/video/997806609?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_853E10AF_9EA7_D41A_41D4_336895D7ADA6.url = //player.vimeo.com/video/997806609?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_55CEE602_6A01_A8BB_41BC_25503A6AF192.url = //player.vimeo.com/video/997806609?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7FECDD46_683B_FF31_41B1_E693155569E5.url = //player.vimeo.com/video/997806609?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_DA751906_C4BA_75E5_41D8_B41EBDDB88D3.url = //player.vimeo.com/video/997806609?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_A051B52B_BEF7_8A7C_41E6_DE2BBEBC97F3.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_7FF1ED45_683B_FF33_41AF_CA6EA6EEFB54.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_C443EB11_C5EF_00DD_41CA_7262BE2C4FA9.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_727D29CB_6C0E_5EB7_41C4_5068126008F8.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_502D07D5_6A01_D759_41D4_2F28D6DCD56F.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_BA811217_A468_D2AC_41E1_D2BD9E33FC66.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions
PopupWebFrameBehaviour_52D6FA98_6A00_F9D7_41C8_9B1810893CAC.url = //player.vimeo.com/video/998109147?autoplay=true&title=false&byline=false&muted=false&texttrack=es.captions

## Hotspot

### Texto
HotspotPanoramaOverlayTextImage_BC72AB82_500E_35CC_41D2_7653F0198A1E.text = Clicck para a vanzar \


### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_5EDD7B9E_6A00_5FCB_41B5_6D0C1F260DCE.toolTip = CLICK PARA VER EVACUACIÓN
HotspotPanoramaOverlayArea_E9EA3AEF_C29B_0145_41E3_559D9147F175.toolTip = COCINA
HotspotPanoramaOverlayArea_E43891D2_C297_035F_41D9_9DD1BF2E03C0.toolTip = CUARTO PASO: \
CLICK AQUÍ
HotspotPanoramaOverlayArea_C5FE8357_D8BC_7617_41D7_6EAD11E351B9.toolTip = Cerrar 
HotspotPanoramaOverlayArea_2281FA76_1154_F6A1_41A6_833BB9E8BB68.toolTip = Cerrar 
HotspotPanoramaOverlayArea_29E3D01A_2781_5ABA_41A1_73D73A94219F.toolTip = Cocina
HotspotPanoramaOverlayArea_23F513DF_786E_AEC7_41D2_D376EF9FB3B9.toolTip = Comedor
HotspotPanoramaOverlayArea_EBC5D2AB_C29B_01CD_41B5_EB59D4DC4EAD.toolTip = Comedor
HotspotPanoramaOverlayArea_E47610DC_C299_014B_41E5_74B28FE37B3B.toolTip = Comedor
HotspotPanoramaOverlayArea_DA7D6905_C4BA_75E7_41D8_EB28F8A209F1.toolTip = Detector de humo
HotspotPanoramaOverlayArea_DB16F860_C4BA_B45D_41E3_3F68ECE97243.toolTip = Detector de humo
HotspotPanoramaOverlayArea_DB8E4107_C4BA_95E3_418D_AEF155E74C68.toolTip = Detector de humo
HotspotPanoramaOverlayArea_E436DFEB_C299_1F4D_41E7_AB19FA085C11.toolTip = Entrada
HotspotPanoramaOverlayArea_DEAD1BA0_C2EB_07FB_41D3_1310146169D2.toolTip = Entrada
HotspotPanoramaOverlayArea_E4B0F1D3_C29F_035D_41A6_3243AC2850E0.toolTip = Entrada
HotspotPanoramaOverlayArea_F1486010_D8E4_11E9_41E9_306EDA4392B6.toolTip = PRIMER PASO: \
Ver video para iniciar recorrido
HotspotPanoramaOverlayArea_B92A345E_A469_B75C_419A_17CBB9E4A274.toolTip = Pasillo
HotspotPanoramaOverlayArea_C4AEC69F_C6B9_01C5_41E8_7A1274EB204F.toolTip = Presentación
HotspotPanoramaOverlayArea_BABB0215_A468_D2AC_419C_9C01201D149C.toolTip = Presentación 
HotspotPanoramaOverlayArea_B9302130_A46F_CEE4_41E0_3AACCFDDB2EA.toolTip = Presentación 
HotspotPanoramaOverlayArea_F727BB89_C2B7_07CD_419C_F0C31A65CC10.toolTip = QUINTO PASO: \
CERRAR AQUÍ
HotspotPanoramaOverlayArea_DA10CA4F_C4BB_9463_41D4_D4113F933E64.toolTip = Regleta eléctrica
HotspotPanoramaOverlayArea_F0D8C7F7_D8EC_1E17_41E6_5968B4203A6A.toolTip = Regleta eléctrica
HotspotPanoramaOverlayArea_4F1CB4BC_6A01_A9CF_41D8_B5089913B0D8.toolTip = SALIDA
HotspotPanoramaOverlayArea_67B73803_7826_993F_41CC_12A2A28EAB64.toolTip = SEGUNDO PASO, CLICK AQUÍ: \
Ver situación de riesgo
HotspotPanoramaOverlayArea_9817E752_BF1E_B62C_41C9_43D2CAA621AC.toolTip = Simulacro
HotspotPanoramaOverlayArea_C7F4D920_D8AC_1229_41CB_7C36630C4034.toolTip = TERCER PASO: \
Ver video Manta Ignífuga
HotspotPanoramaOverlayArea_C32B97FA_D8BC_1E19_41CF_00EC5A598B73.toolTip = Ver situación de riesgo
HotspotPanoramaOverlayArea_FF917753_D8FC_1E6F_41B5_25BD364DA1E4.toolTip = Ver situación de riesgo
HotspotPanoramaOverlayArea_C4AF6BD8_C6B7_074B_41CF_17ED691F6B8E.toolTip = Ver video de Evacuación
HotspotPanoramaOverlayArea_DB9DF6E9_C4B6_FC2F_41A6_7B88B205F245.toolTip = Ver video de ExtIntor
HotspotPanoramaOverlayArea_57961EC7_76E4_0615_419B_775BAA2FF067.toolTip = Ver video:  \
Manta Ignífuga

## Media

### Imágen
imlevel_D2EB3382_F738_FE96_41E4_8AD0310334AA.url = media/panorama_BC7FBB79_500E_353C_41CF_79E4D8383522_HS_ftk7dq28_es.webp

### Título
panorama_2BDFE67E_2781_477B_41C0_7D61CBBE6AC9.label = 068A8954-HDR Panorama
panorama_F1F33761_D8E4_3E2B_41D5_A77303E45CC6.label = 068A8954-HDR Panorama fuego
panorama_2D77D17F_2782_BD7A_41B4_0582BEB3023F.label = 068A8984-HDR Panorama
panorama_2D71859C_2782_C5BE_41B8_2C6DD2DE83FB.label = 068A9134-HDR Panorama
panorama_2D717F4C_2782_C69E_41AC_13851413C4A0.label = 068A9164-HDR Panorama
panorama_BC7FBB79_500E_353C_41CF_79E4D8383522.label = Piloto
panorama_2D718BD9_2782_CDB9_41BF_25032505BB56.label = Portada
panorama_24750F23_2929_D88E_4190_8DA89A8AAD34.label = R0020001_HDRRAW Mejorado Panorama
panorama_43643233_6A00_E8D9_4188_0AADA3C60638.label = R0020001_HDRRAW Mejorado Panorama
panorama_6E177F33_7B30_EBA8_41A2_F72C13E6B7E0.label = R0020001_HDRRAW humo final
panorama_4DA278E9_6A00_F949_41C1_C19FFE3D53DB.label = R0020001_HDRRAW humo medio

## Skin

### Botón
Button_5C1B144E_6A00_E94B_41C5_77C9EDB8347D.label = << Volver
Button_7278C9C7_6C0E_5EBF_41D1_5B3215707659_mobile.label = << Volver
Button_7FF5AD43_683B_FF37_4190_DD1561222B17.label = << Volver
Button_7FEF8D46_683B_FF31_4182_5A73326B3DF7.label = Detector de humo
Button_5C26E45A_6A00_E94B_41D3_45E6C28EC892.label = Detector de humo
Button_7273D9CD_6C0E_5EB3_41D1_AA34D88DE8F2_mobile.label = Detector de humo
Button_7FFF9D32_683B_FF51_41CE_A0B031C91E7E_mobile.label = Empieza el tour >
Button_7FFF9D32_683B_FF51_41CE_A0B031C91E7E.label = Empieza el tour >
Button_578DA0BE_4B46_A395_41D1_3E2C468D9FC1.label = Empieza el tour >
Button_539D5011_6A00_68D9_41CF_2547C8DF94F5.label = Evacuación
Button_7274F9D3_6C0E_5E57_41D4_03BF6FC01A3D_mobile.label = Evacuación
Button_7FEC2D4B_683B_FF37_41C3_4EE0AF654BF0.label = Evacuación
Button_727149D1_6C0E_5E53_41C8_87579F3B3C54_mobile.label = Extintor
Button_815540BE_9EAA_F47A_41E0_F8175127FF59.label = Extintor
Button_4BFAE7B6_684B_EB51_4175_3B66121EE891_mobile.label = Extintor
Button_534547E8_6A00_5777_41CD_F96D872D2898.label = Extintor
Button_7FF75D42_683B_FF31_417C_B0EEF5415C7A.label = Extintor
Button_7FEC8D49_683B_FF33_41D9_66AA48FD61F4.label = Extintor
Button_5C256459_6A00_E949_41CF_6DE9E4E09C95.label = Manta ignífuga
Button_7FF43D41_683B_FF33_41BB_C9ADC5758986.label = Manta ignífuga
Button_7FEC1D48_683B_FF31_41D8_4964F6756408.label = Manta ignífuga
Button_47A9BF23_6A01_D8F9_41B1_7DC9BC709465.label = Manta ignífuga
Button_727029D0_6C0E_5E51_41D9_04783762C296_mobile.label = Manta ignífuga
Button_4BFAD7B4_684B_EB51_41CD_D3A52DE6860D_mobile.label = Manta ignífuga
Button_4BFDF7B3_684B_EB57_41AA_FB4E9554B11A_mobile.label = Paneles
Button_448D9274_6A00_A95F_41CE_4585C1002DF9.label = Paneles
Button_7FF7CD40_683B_FF31_41BD_DDA7CF6C1ED0.label = Paneles
Button_7FF52D44_683B_FF31_41C5_A7810D7B0C66.label = Presentación
Button_5C245456_6A00_E95B_41CE_77AABD38214E.label = Presentación
Button_727879C9_6C0E_5EB3_4193_C39CE0077354_mobile.label = Presentación
Button_7FF64D3F_683B_FF4F_41D7_FA7E0D7E7A2D.label = Regleta
Button_47F74EE6_6A3F_F97B_41CC_001266FCAAF2.label = Regleta
Button_4BFC57B1_684B_EB53_41C6_6B62E9BB1A33_mobile.label = Regleta
Button_5CC6F31E_6A00_E8CB_41DA_76AC50C73726.label = Regleta eléctrica
Button_727339CF_6C0E_5E4F_41C5_35B078975CCE_mobile.label = Regleta eléctrica
Button_7FEC7D47_683B_FF3F_41C2_056B73292438.label = Regleta eléctrica
Button_4BF557AE_684B_EB71_41BA_EB84E6DBFB5E_mobile.label = Simulacro
Button_47DB45F3_6A00_AB59_41C7_D4CEC21601AF.label = Simulacro
Button_7FF9ED3D_683B_FF53_41BF_647299E3D9ED.label = Simulacro
Button_4BFA47B7_684B_EB5F_41A9_2F29F6F54125_mobile.label = Videos >>
Button_538AD03A_6A00_A8CB_41C1_6F80A7864C8A.label = Videos >>
Button_7FF4CD43_683B_FF37_41B0_FED3F133AD56.label = Videos >>
Button_26186B38_11B5_D6A1_41A4_A94871BB4333_mobile.label = escenas          ￪
Button_249844EE_1154_73A1_419A_568B6D2F2473_mobile.label = escenas          ￬
Button_2832CFBB_11FC_2DA7_41A1_5EFF39CEB8A9_mobile.label = videos             ￪
Button_293853AA_11D4_35A1_4194_4FB4E9ED292E_mobile.label = videos             ￬

### Etiqueta
Label_7F827D2E_683B_FF71_4163_76EF165875F2_mobile.text = NOEMMA tour inmersivo 360°
Label_502BF4E7_4ADF_63B3_4170_6F999E400841.text = NOEMMA tour inmersivo 360°
Label_51EC9D5D_4AC5_A297_4192_6CD8251910FF.text = Recorrido para la precaución y cuidado del hogar
Label_7F833D2E_683B_FF71_41B0_5C2B7FF27900.text = Recorrido para la precaución y cuidado del hogar
Label_7F833D2E_683B_FF71_41B0_5C2B7FF27900_mobile.text = Recorrido para la precaución y cuidado del hogar
Label_7F854D2C_683B_FF71_41D6_D61D7BBAF5F8.text = SEKURECO
Label_7FF83D3C_683B_FF51_4165_85CC1BC0E609.text = Saltar tutorial >>
Label_7FF83D3C_683B_FF51_4165_85CC1BC0E609_mobile.text = Saltar tutorial >>
Label_39C8F079_5006_133C_41AA_EBA21F42DE84.text = Saltar tutorial >>
Label_7F827D2E_683B_FF71_4163_76EF165875F2.text = Sekureco tour inmersivo 360°
Label_5FA0EB6C_4AC5_E6B5_41AB_9A48C03DEF80.text = noemma
Label_7F854D2C_683B_FF71_41D6_D61D7BBAF5F8_mobile.text = noemma

### Imágen
Image_4924D66D_6859_6DF3_41B0_CA153E83BA73.url = skin/Image_4924D66D_6859_6DF3_41B0_CA153E83BA73_es.png
Image_4A150A3B_684B_6557_41D0_A3661ACC524C.url = skin/Image_4A150A3B_684B_6557_41D0_A3661ACC524C_es.png
Image_4C7EC6A2_6859_ED71_41D7_F706EAD43F3D.url = skin/Image_4C7EC6A2_6859_ED71_41D7_F706EAD43F3D_es.png
Image_4EF32443_6C0A_55B7_41B3_3B36487BC1BE.url = skin/Image_4EF32443_6C0A_55B7_41B3_3B36487BC1BE_es.png
Image_5079E806_4B7D_6275_41BC_8D94C0EFC1EA.url = skin/Image_5079E806_4B7D_6275_41BC_8D94C0EFC1EA_es.png
Image_58B6F59F_69C9_2F4F_41C4_653FE06643A2.url = skin/Image_58B6F59F_69C9_2F4F_41C4_653FE06643A2_es.png
Image_6B72B944_4B4D_A2F5_41C1_852ECBF4F3B9.url = skin/Image_6B72B944_4B4D_A2F5_41C1_852ECBF4F3B9_es.png
Image_7F81FD2F_683B_FF4F_41D4_FDE1B404A2E9.url = skin/Image_7F81FD2F_683B_FF4F_41D4_FDE1B404A2E9_es.png
Image_7F81FD2F_683B_FF4F_41D4_FDE1B404A2E9_mobile.url = skin/Image_7F81FD2F_683B_FF4F_41D4_FDE1B404A2E9_mobile_es.png
Image_7FFE2D30_683B_FF51_41CB_1D85335205AC.url = skin/Image_7FFE2D30_683B_FF51_41CB_1D85335205AC_es.png
Image_7FFE2D30_683B_FF51_41CB_1D85335205AC_mobile.url = skin/Image_7FFE2D30_683B_FF51_41CB_1D85335205AC_mobile_es.png
Image_7FFF8D30_683B_FF51_41D9_51A881F61E6E.url = skin/Image_7FFF8D30_683B_FF51_41D9_51A881F61E6E_es.png
Image_7FFF8D30_683B_FF51_41D9_51A881F61E6E_mobile.url = skin/Image_7FFF8D30_683B_FF51_41D9_51A881F61E6E_mobile_es.png
Image_C4AA6CA8_C6B9_01CB_41DB_232C11C0FC7E.url = skin/Image_C4AA6CA8_C6B9_01CB_41DB_232C11C0FC7E_es.png

### Tooltip
IconButton_5AAD8D7A_6A00_DB4B_41AE_A903AC0D4377.toolTip = Mostrar/Ocultar
IconButton_7FEB8D4D_683B_FF33_41D8_13B41735F835.toolTip = Mostrar/Ocultar
IconButton_4BF9C7B9_684B_EB53_41D0_CC8F562B15E4_mobile.toolTip = Mostrar/Ocultar
IconButton_5AE34A1A_6A07_B8CB_41BF_865B7868A876.toolTip = Ocultar/Mostrar
IconButton_7FEA4D4D_683B_FF33_41D4_EB2ED33C2C96.toolTip = Ocultar/Mostrar
IconButton_4BF9B7B8_684B_EB51_41C8_7115DABC4B0C_mobile.toolTip = Ocultar/Mostrar
IconButton_4BF9B7B8_684B_EB51_41CF_4C928BC0478B_mobile.toolTip = Simulacro
IconButton_45FEA775_6A00_F759_41B1_E7863FDD14AC.toolTip = Simulacro
IconButton_7FED6D4C_683B_FF31_41CD_DBFC4EEC47BF.toolTip = Simulacro

## Tour

### Descripción

### Título
tour.name = noemma